Compiled generators can't handle non-default-initializable instances

[braxtonmckee]

The generator wants to actually hold an instance which it constructs when the generator is construct. We need to rewrite it to not need such an instance.

See generator_codegen.py.