Sync: daemon mode for sync-advanced

Would be nice to also support the 5 min syncing behavior similar to "normal" sync. Will make a PR for it later this week. Also the README.md should be updated to mention the advanced mode, it's quite easy to glance over it and never check the `--help` flag or check the code.