Problem

https://nix.dev/manual/nix/2.26/development/building.html#system-type
refers to config.guess, which does not exist anymore.

Proposal

Adjust slightly to refer to the GNU naming convention for platforms.

Checklist

• checked latest Nix manual (source)
• checked open documentation issues and pull requests for possible duplicates

Add 👍 to issues you find important.