Filter data

How can we access only specific device data and not all messages from the event hub. Where can the filtering be done? I mean on the front end or in Azure function or in SignalR Service? How can we pass a device id from the angular app to the backed to get device specific messages/data?