Use `ACC.td` in Clacc

[jdenny-ornl]

Use llvm/include/llvm/Frontend/OpenACC/ACC.td in Clacc's OpenACC support for Clang. This will eliminate a lot of OpenACC parsing and AST boilerplate. Johannes Doerfert suggests it should be done before attempting to upstream Clacc's OpenACC support for Clang.