i18n(es): create about/index.mdx, about/book.md & about/philosophy.md (#3251)

Co-authored-by: Paul Valladares <85648028+dreyfus92@users.noreply.github.com>

Author: drixswe

src/content/docs/es/about/book.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: El libro de Tauri
+i18nReady: true
+---
+
+:::note[Actualización del progreso]
+
+Estamos trabajando activamente en la autoría y redacción del Libro de Tauri. Hemos sufrido retrasos debido al inmenso crecimiento de Tauri, pero recientemente hemos vuelto a dar prioridad a este proyecto. Aunque todavía no tenemos detalles sobre los plazos de publicación, puedes estar atento a esta página para estar al día.
+
+Nos gustaría pedir disculpas por este retraso más allá de la fecha de publicación originalmente comunicada. Si has donado a través de GitHub Sponsors u Open Collective y deseas solicitar un reembolso, puedes hacerlo a través de Open Collective: [Contacta con Tauri en Open Collective](https://opencollective.com/tauri/contact).
+
+:::
+
+### Visión general
+
+El Libro de Tauri te guiará a través de la historia de Tauri y las decisiones de diseño que hemos tomado. También hablará en profundidad de por qué la privacidad, la seguridad y la sostenibilidad son discusiones importantes y fundamentales que puedes aplicar a cualquier proyecto de software moderno.
+
+Los temas incluidos son:
+
+- El método y el razonamiento que hay detrás del diseño de Tauri.
+- Las opciones que tienes al construir con Tauri.
+- Que no tienes que elegir entre enviar rápido y ser sostenible y responsable.
+- Por qué elegimos el lenguaje Rust como capa de enlace y aplicación para Tauri.
+- Por qué es importante una revisión binaria.
+
+### Historia
+
+En 2020, la fabricación de aplicaciones nativas se ha vuelto más fácil y accesible que nunca. Sin embargo, tanto los principiantes como los desarrolladores experimentados se enfrentan a decisiones difíciles en un panorama de seguridad y privacidad que cambia rápidamente. Esto es especialmente cierto en el entorno semiconfiable de los dispositivos de usuario.
+
+Tauri elimina las conjeturas de la ecuación, ya que fue diseñado desde cero para adoptar nuevos paradigmas de desarrollo seguro y flexibilidad creativa que aprovechan las características del lenguaje Rust y te permite construir una aplicación utilizando cualquier framework de frontend que desees. Descubre cómo puedes diseñar, construir, auditar y desplegar aplicaciones nativas diminutas, rápidas, robustas y seguras para las principales plataformas de escritorio y móviles, todo ello a partir exactamente del mismo código base y en un tiempo récord, sin necesidad siquiera de conocer el lenguaje de programación Rust.
+
+Los autores y cofundadores de Tauri, Daniel y Lucas, te llevan en un viaje de la teoría a la ejecución, durante el cual aprenderás por qué se construyó Tauri y cómo funciona bajo el capó. Junto con los puntos de vista de los invitados que se especializan en código abierto, DevOps, seguridad y arquitectura empresarial, este libro también presenta discusiones filosóficas con formato de discurso y puntos de vista de sostenibilidad de código abierto de los que sus aplicaciones de próxima generación se beneficiarán - y sus usuarios se beneficiarán.

src/content/docs/es/about/index.mdx

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: Sobre Tauri
+i18nReady: true
+---
+
+:::tip
+
+Si lo que buscas es una rápida descripción técnica y empezar a crear una aplicación, visita la página [¿Qué es Tauri?](/es/start/). Si quieres saber más sobre la filosofía del proyecto, sigue leyendo.
+
+:::
+
+import { LinkCard, CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
+
+<CardGrid>
+  <LinkCard
+    title="Filosofía de Tauri"
+    href="/es/about/philosophy/"
+    description="Aprende más sobre el enfoque de Tauri"
+  />
+  <LinkCard
+    title="Gobernanza"
+    href="/es/about/governance/"
+    description="Comprende cómo está configurada la estructura de gobernanza de Tauri"
+  />
+  <LinkCard
+    title="Marca registrada"
+    href="/es/about/trademark/"
+    description="Directrices para el uso de la marca registrada de Tauri"
+  />
+</CardGrid>

src/content/docs/es/about/philosophy.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+title: Filosofía de Tauri
+i18nReady: true
+---
+
+Tauri es un conjunto de herramientas que ayuda a los desarrolladores a crear aplicaciones para las principales plataformas de escritorio, utilizando prácticamente cualquier framework frontend existente. El núcleo está construido con Rust, y la CLI aprovecha Node.js haciendo de Tauri un enfoque genuinamente polifacético para crear y mantener grandes aplicaciones.
+
+<iframe
+    style="width: 100%; aspect-ratio: 16/9;"
+    src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/UxTJeEbZX-0?si=mwQUzXb6mmCg7aom"
+    title="YouTube video player"
+    frameborder="0"
+    allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"
+    allowfullscreen
+></iframe>
+
+## Seguridad Ante Todo
+
+En el mundo actual, todo modelo honesto de amenaza asume que el dispositivo del usuario ya ha sido comprometido. Esto pone a los desarrolladores de aplicaciones en una situación complicada, porque si el dispositivo ya está en peligro, ¿cómo se puede confiar en el software?
+
+Una defensa en profundidad es el enfoque que hemos adoptado. Queremos que seas capaz de tomar todas las precauciones posibles para minimizar la superficie que presentas a los atacantes. Tauri te permite elegir qué puntos finales de API enviar, si quieres o no un servidor localhost integrado en tu aplicación, e incluso aleatoriza los manejadores funcionales en tiempo de ejecución. Estas y otras técnicas forman una línea de base segura que te capacita a ti y a tus usuarios.
+
+Ralentizar a los atacantes dificultando enormemente los ataques estáticos y aislando los sistemas entre sí es el nombre del juego. Y si vienes del ecosistema Electron, puedes estar tranquilo: por defecto, Tauri solo distribuye binarios, no archivos ASAR.
+
+Al elegir construir Tauri con la seguridad como fuerza guía, te damos todas las oportunidades para adoptar una postura de seguridad proactiva.
+
+## Políformismos, no Silos
+
+La mayoría de frameworks contemporáneos utilizan un único paradigma lingüístico y, por tanto, están atrapados en una burbuja de conocimientos e idiomas. Esto puede funcionar bien para determinadas aplicaciones de nicho, pero también fomenta una especie de tribalismo.
+
+Esto puede verse en la forma en que las comunidades de desarrollo de React, Angular y Vue se apiñan en sus pilas, generando en última instancia muy poca polinización cruzada.
+
+Esta misma situación puede observarse en los campos de batalla Rust vs. Node vs. C++, donde los partidarios de la línea dura adoptan sus posturas y se niegan a colaborar entre comunidades.
+
+Hoy en día, Tauri utiliza Rust para el backend - pero en un futuro no muy lejano, otros backends como Go, Nim, Python, Csharp, etc. serán posibles. Esto se debe a que estamos manteniendo los enlaces oficiales de Rust a la organización [webview](https://github.com/webview) y planeamos permitirte cambiar el backend según tus necesidades. Dado que nuestra API puede implementarse en cualquier lenguaje con interoperabilidad con C, la conformidad total está sólo a un PR de distancia.
+
+## Código Abierto Honesto
+
+Nada de esto tendría sentido sin una comunidad. Hoy en día, las comunidades de software son lugares increíbles donde la gente se ayuda mutuamente y hace cosas increíbles.
+
+El código abierto significa cosas distintas para cada persona, pero la mayoría estará de acuerdo en que sirve para apoyar la libertad. Cuando el software no respeta tus derechos, puede parecer injusto y comprometer potencialmente tus libertades al funcionar de forma poco ética.
+
+Por eso estamos orgullosos de que los defensores del FLOSS puedan crear aplicaciones con Tauri que sean "certificablemente" de código abierto y puedan incluirse en distribuciones GNU/Linux respaldadas por la FSF.
+
+## El Futuro
+
+El futuro de Tauri depende de tu implicación y tus contribuciones. Pruébalo, presenta problemas, únete a un grupo de trabajo o haz una donación - cada contribución es importante. En cualquier caso, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.